Unterschiede

Hier werden die Unterschiede zwischen zwei Versionen angezeigt.

Link zu dieser Vergleichsansicht

Nächste Überarbeitung 		Vorhergehende Überarbeitung
merchandising:europa [2023/11/09 18:31]
jannik angelegt 		merchandising:europa [2023/11/29 23:43] (aktuell)
jannik
Zeile 9: Zeile 9:
  
 ===== "Hallo Spencer" bei EUROPA ===== ===== "Hallo Spencer" bei EUROPA =====
-(//wird erweitert//)+> 1981 fand das Label „EUROPA“ rund um Heikedine Körting und ihrem Mann Dr. Andreas Beurmann, dass //„Hallo Spencer“// gut als Hörspielreihe ins Firmenprogramm passen würde. So erschienen die ersten drei MCs von //„Hallo Spencer“//. Offensichtlich war man bei „EUROPA“ überzeugt, dass sich die Dynamik der TV-Tonspur [..] sehr gut in die Hörspielform bringen lassen würde. 
 + 
 +(//Gastbeitrag im Hörspiel-Podcast "Talker-Lounge", März 2018//((Quelle: [[https://talker-lounge.de/hoerspiele-aus-tv-tonspuren-alf-hallo-spencer/|talker-lounge.de]] (Stand: 23.11.2023) ))) 
 + 
 +Im September 2023 zitierte der Puppenspieler Martin Reinl in der Podcastserie //Puppkultur// den Komiker und Schauspieler Hennes Bender, der ein "Hörspiel-Freak" sei und ihn darüber aufgeklärt habe, dass man die EUROPA-Hörspielbearbeitung von //Hallo Spencer// in Hörspiel-Fankreisen nicht "Hörspiele" nennen würde. 
 + 
 +> Das sind keine Hörspiele, [...] es sind die Audiospuren der Fernsehserie. Ein Hörspiel wäre, wenn sie sich nochmal hingesetzt hätten und was Neues eingesprochen hätten. 
 + 
 +(//Martin Reinl über die EUROPA-Hörspielbearbeitung von "Hallo Spencer", September 2023//((in der Podcastserie //Puppkultur//: [[https://www.youtube.com/watch?v=YCLDAzr9G-Q|Puppkultur - Folge 4: Hallo Spencer]] (Stand: 23.11.2023) ))) 
 + 
 +==== Auflistung aller bei EUROPA erschienenen Folgen ==== 
 +^ Cover                          ^ Informationen/Anmerkungen                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        ^ 
 +|  {{:merchandising:1981_mc_europa_01.png?200}}   | **Folge 1**  | 
 +|                  :::                   | Erscheinungsjahr: 1981                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    | 
 +|                  :::                   | //[[spencerdorf:folgen:006:start|Viele Wünsche]]// (006) / //[[spencerdorf:folgen:010:start|Großes Aufräumen]]// (010)                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                | 
 +|                  :::                   | Hörspielbearbeitung: Heikedine Körting und Dr. Andreas Beurmann                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            | 
 +|                  :::                   | Auf dem Cover wird u.a. ein bereits 1978 entstandenes Foto der ersten [[puppenchronik:elvis_im_laufe_der_zeit|Elvis-Puppe]] verwendet; auch wenn Elvis' Haare hier gelblich wirken, handelt es sich um die selbe Puppe, die in den Folgen 1-15 der [[spencerdorf:folgen:s01:start|1979er Pilotstaffel]] und der [[spencerdorf:folgen:s02:start|1980er Dorfstaffel]] auftritt und graue Haare hat. Möglicherweise wurde das Foto für die Covergestaltung fehlerhaft nachkoloriert. | 
 +|                  :::                   |                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  | 
 +| MC EUROPA 01                       |                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  | 
 +|                                        |                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  | 
 +|  {{:merchandising:1981_mc_europa_02.png?200}}  | **Folge 2**                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                | 
 +|                  :::                   | Erscheinungsjahr: 1981                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    | 
 +|                  :::                   | //[[spencerdorf:folgen:007:start|Gummibärchen-Transporte]]// (007) / //[[spencerdorf:folgen:009:start|Die Badewanne]]// (009)                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                | 
 +|                  :::                   | Hörspielbearbeitung: Heikedine Körting                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            | 
 +|                  :::                   | Das Cover-Foto von [[spencerdorf:einwohnermeldeamt:spencer|Spencer]] scheint unmittelbar vor oder nach dem Foto von MC-Folge 1 entstanden zu sein. Hier scheint die Nachbearbeitung der etwas übersättigten Farben jedoch fehlerhaft. Als Hörspielbearbeiterin ist Frau Körting allein angegeben, die zusätzlich hinzugefügte Musik (wie bereits in Folge 1) stammt von: //Brac/B.George//. | 
 +|                  :::                   |                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  | 
 +| MC EUROPA 02                       |                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  | 
 +|                                        |                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  | 
 +|  {{:merchandising:1981_mc_europa_03.png?200}}  | **Folge 3**                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                | 
 +|                  :::                   | Erscheinungsjahr: 1981                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    | 
 +|                  :::                   | //[[spencerdorf:folgen:011:start|Das Bett]]// (011) / //[[spencerdorf:folgen:008:start|Zu früh - zu spät]]// (008)                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                | 
 +|                  :::                   | Hörspielbearbeitung: Heikedine Körting                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            | 
 +|                  :::                   | Die zweite und letzte Kassette der Reihe, für die Frau Körting als alleinige Hörspielbearbeiterin angegeben ist. Als Komponist der zusätzlich hinzugefügten Musik ist hier nur //B.Brac// angegeben. | 
 +|                  :::                   |                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  | 
 +| MC EUROPA 03                       |                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  | 
 +|                                        |                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  | 
 +|  {{:merchandising:1982_mc_europa_04.png?200}}  | **Folge 4**                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                | 
 +|                  :::                   | Erscheinungsjahr: 1982                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    | 
 +|                  :::                   | //[[spencerdorf:folgen:028:start|Poldi und der Omnibus]]// (028) / //[[spencerdorf:folgen:027:start|Wo ist Kasi?]]// (027)                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                | 
 +|                  :::                   | Hörspielbearbeitung: Heikedine Körting und Dr. Andreas Beurmann                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            | 
 +|                  :::                   |  | 
 +|                  :::                   |                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  | 
 +| MC EUROPA 04                       |                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  | 
 +|                                        |                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  | 
 +|  {{:merchandising:1982_mc_europa_05.png}}  | **Folge 5**                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                | 
 +|                  :::                   | Erscheinungsjahr: 1982                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    | 
 +|                  :::                   | //[[spencerdorf:folgen:030:start|Das Gespenst Irifea]]// (030) / //[[spencerdorf:folgen:026:start|Krater zu vermieten]]// (026)                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               | 
 +|                  :::                   | Hörspielbearbeitung: Heikedine Körting und Dr. Andreas Beurmann                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            | 
 +|                  :::                   | Das Cover-Foto von Spencer scheint unmittelbar vor oder nach dem Foto von MC-Folge 4 entstanden zu sein. | 
 +|                  :::                   |                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  | 
 +| MC EUROPA 05                       |                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  | 
 +|                                        |  
 +|  {{:merchandising:1982_mc_europa_06.png}}  | **Folge 6**                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                | 
 +|                  :::                   | Erscheinungsjahr: 1982                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    | 
 +|                  :::                   | //[[spencerdorf:folgen:020:start|Mutter Natur]]// (020) / //[[spencerdorf:folgen:027:start|Die Mutprobe]]// (024)                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               | 
 +|                  :::                   | Hörspielbearbeitung: Heikedine Körting und Dr. Andreas Beurmann                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            | 
 +|                  :::                   |  | 
 +|                  :::                   |                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  | 
 +| MC EUROPA 06                       |                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  | 
 +|                                        |  
 +|  {{:merchandising:1982_mc_europa_07.png}}  | **Folge 7**                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                | 
 +|                  :::                   | Erscheinungsjahr: 1982                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    | 
 +|                  :::                   | //[[spencerdorf:folgen:022:start|Die Erfindermesse]]// (022) / //[[spencerdorf:folgen:021:start|Gali und die Katastrophe]]// (021)                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               | 
 +|                  :::                   | Hörspielbearbeitung: Heikedine Körting und Dr. Andreas Beurmann                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            | 
 +|                  :::                   | Die beiden Fotomotive auf dem Cover zeigen Spencer und [[spencerdorf:einwohnermeldeamt:lulu|Lulu]] in der [[spencerdorf:folgen:015:start|Folge 15: "Silvester"]]. Diese Episode erschien aber erst 1985 auf MC. | 
 +|                  :::                   |                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  | 
 +| MC EUROPA 07                       |                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  | 
 +|                                        |  
 +|  {{:merchandising:1985_mc_europa_08.png}}  | **Folge 8**                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                | 
 +|                  :::                   | Erscheinungsjahr: 1985                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    | 
 +|                  :::                   | //[[spencerdorf:folgen:049:start|Weibliche Sängerinnen zum Singen gesucht]]// (049) / //[[spencerdorf:folgen:012:start|Spencer ist heiser]]// (012)                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               | 
 +|                  :::                   | Hörspielbearbeitung: Heikedine Körting und Dr. Andreas Beurmann                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            | 
 +|                  :::                   | Während man das Konzept beibehielt, die originalen Folgen eins zu eins auf die Kassetten zu bringen, wurden mit der Covergestaltung ab 1985 neue Wege gegangen: Die Motive waren nun gezeichnet und zeigten immer eine Szene aus jeweils einer der auf der MC enthaltenen Geschichten. Illustriert wurden die Covers von nun an von [[showdeko:mitwirkende:Johannes Saurer]], der mit seinem Zeichenstil auch zahlreiches Merchandising seit Ende der 1980er Jahre sowie die 10-teilige [[merchandising:hallo_spencer_-_das_kunterbunte_kindermagazin|Comic-Reihe]] vom Verlag //Bastei//, welche 1989 zum ersten //Hallo Spencer//-Jubiläum erschien, prägte. | 
 +|                  :::                   |                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  | 
 +| MC EUROPA 08                       |                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  | 
 +|                                        |  
 +|  {{:merchandising:1985_mc_europa_09.png}}  | **Folge 9**                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                | 
 +|                  :::                   | Erscheinungsjahr: 1985                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    | 
 +|                  :::                   | //[[spencerdorf:folgen:036:start|Im Traumexpress]]// (036) / //[[spencerdorf:folgen:013:start|Der Baumstamm]]// (013)                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               | 
 +|                  :::                   | Hörspielbearbeitung: Heikedine Körting und Dr. Andreas Beurmann                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            | 
 +|                  :::                   |  | 
 +|                  :::                   |                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  | 
 +| MC EUROPA 09                       |                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  | 
 +|                                        |  
 +|  {{:merchandising:1985_mc_europa_10.png}}  | **Folge 10**                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                | 
 +|                  :::                   | Erscheinungsjahr: 1985                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    | 
 +|                  :::                   | //[[spencerdorf:folgen:048:start|Dornröschen]]// (048) / //[[spencerdorf:folgen:018:start|Spencer Tours]]// (018)                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               | 
 +|                  :::                   | Hörspielbearbeitung: Heikedine Körting und Dr. Andreas Beurmann                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            | 
 +|                  :::                   |  | 
 +|                  :::                   |                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  | 
 +| MC EUROPA 10                       |                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  | 
 +|                                        |  
 +|  {{:merchandising:europa11.png?200}}  | **Folge 11**                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                | 
 +|                  :::                   | Erscheinungsjahr: 1985                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    | 
 +|                  :::                   | //[[spencerdorf:folgen:014:start|Einsamkeit]]// (014) / //[[spencerdorf:folgen:025:start|Schneewittchen]]// (025)                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               | 
 +|                  :::                   | Hörspielbearbeitung: Heikedine Körting und Dr. Andreas Beurmann                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            | 
 +|                  :::                   |  | 
 +|                  :::                   |                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  | 
 +| MC EUROPA 11                       |                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  | 
 +|                                        |  
 +|  {{:merchandising:europa12.png?200}}  | **Folge 12**                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                | 
 +|                  :::                   | Erscheinungsjahr: 1985                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    | 
 +|                  :::                   | //[[spencerdorf:folgen:029:start|Galys Stein]]// (029) / //[[spencerdorf:folgen:016:start|Das Gerücht]]// (016)                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               | 
 +|                  :::                   | Hörspielbearbeitung: Heikedine Körting und Dr. Andreas Beurmann                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            | 
 +|                  :::                   |  | 
 +|                  :::                   |                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  | 
 +| MC EUROPA 12                       |                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  | 
 +|                                        |  
 +|  {{:merchandising:europa13.png?200}}  | **Folge 13**                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                | 
 +|                  :::                   | Erscheinungsjahr: 1985                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    | 
 +|                  :::                   | //[[spencerdorf:folgen:019:start|Drachengift]]// (019) / //[[spencerdorf:folgen:012:start|Sylvester]]// (015)                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               | 
 +|                  :::                   | Hörspielbearbeitung: Heikedine Körting und Dr. Andreas Beurmann                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            | 
 +|                  :::                   | Die letzte bei EUROPA erschienene Hörspielkassette der Reihe. | 
 +|                  :::                   |                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  | 
 +| MC EUROPA 13                       |                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  | 
 +|                                        |  
 + 
 +===== Merchandising ===== 
 +Als Begleitmaterial zu den Kassetten brachte EUROPA außerdem verschiedene Aufkleber heraus.
  
 ===== Weiterführende Artikel ===== ===== Weiterführende Artikel =====
Seite anzeigen Links hierher Ältere Versionen

2002–2025 Hallo-Spencer-Community